diff --git a/website/static/apps/psychro/privacy.html b/website/static/apps/psychro/privacy.html
index 64c5b8d..f8f8353 100644
--- a/website/static/apps/psychro/privacy.html
+++ b/website/static/apps/psychro/privacy.html
@@ -64,13 +64,13 @@
     <div class="logo">焓</div>
     <div>
       <h1>湿空气焓湿图 隐私政策</h1>
-      <div class="sub">生效日期：2026 年 10 月 5 日 · 更新日期：2026 年 10 月 5 日</div>
+      <div class="sub">生效日期：2026 年 10 月 5 日 · 更新日期：2026 年 10 月 5 日 · 适用于 v1.3 及以上版本</div>
     </div>
   </header>
 
   <div class="card">
     <h2>引言</h2>
-    <p>「湿空气焓湿图」（以下简称"本应用"）是由开发者江北的渔夫（Easy Data Collection）提供的离线湿空气参数计算工具。我们深知个人信息对您的重要性，并会尽全力保护您的个人信息安全。本政策说明本应用如何处理（实际是不处理）您的个人信息，请您在使用前仔细阅读。</p>
+    <p>「湿空气焓湿图」（以下简称"本应用"）是由开发者江北的渔夫（Easy Data Collection）提供的<strong>纯离线</strong>湿空气参数计算工具。本应用的全部功能均在您的设备本地完成，我们深知个人信息对您的重要性，并会尽全力保护您的个人信息安全。本政策说明本应用如何处理您的个人信息，请您在使用前仔细阅读。</p>
   </div>
 
   <div class="card">
@@ -78,18 +78,18 @@
     <p><strong>本应用不收集、不存储、不上传任何个人信息。</strong></p>
     <ul>
       <li>本应用无需注册、无需登录，没有账号体系；</li>
-      <li>不读取、不申请获取通讯录、位置、相册、文件、设备标识符（IMEI/OAID 等）、应用列表等任何个人信息；</li>
+      <li>本应用不申请任何系统权限（包括网络权限），不具备联网能力；</li>
+      <li>不读取、不获取通讯录、位置、相册、文件、设备标识符（IMEI/OAID 等）、应用列表等任何个人信息；</li>
       <li>您输入的温度、湿度、压力等计算参数仅在本机内存中参与计算，计算完成后不会离开您的设备；</li>
       <li>本应用不包含任何广告、统计或用户行为分析组件。</li>
     </ul>
   </div>
 
   <div class="card">
-    <h2>二、权限与联网说明</h2>
-    <p>本应用仅申请 <code>INTERNET</code>（网络访问）一项权限，用途如下：</p>
+    <h2>二、权限与外部跳转说明</h2>
     <ul>
-      <li><strong>版本更新检测：</strong>仅在您于"关于"页主动点击"检查更新"时，本应用会向我们的服务器 <a href="https://sincos.cc">https://sincos.cc</a> 请求一个版本信息文件（version.json）。该请求<strong>不携带任何您的个人信息或设备信息</strong>，也不会自动在后台发起。服务器在提供该文件时可能按互联网通行做法记录访问日志（如 IP 地址、访问时间），仅用于服务可用性保障与安全防护，不用于识别、追踪或画像。</li>
-      <li><strong>跳转外部应用：</strong>当您点击官网、邮箱、应用市场等链接时，本应用会调用系统浏览器、邮件客户端或应用市场打开对应页面，是否跳转完全由您决定。</li>
+      <li><strong>系统权限：</strong>本应用未申请任何系统权限，无法访问网络、存储、位置、相机、麦克风等设备能力。</li>
+      <li><strong>跳转外部应用：</strong>当您点击官网、邮箱、开发者等链接时，本应用仅发出系统跳转请求，由系统浏览器、邮件客户端或微信等第三方应用打开对应页面。该跳转完全由您主动触发并自行选择，第三方应用的行为受其各自的隐私政策约束，与本应用无关。</li>
     </ul>
     <p class="muted">提示：点击"开发者"会将该公众号名称复制到系统剪贴板，以便您在微信中搜索关注；此为纯本机操作，不涉及任何数据上传。</p>
   </div>
@@ -102,15 +102,15 @@
   <div class="card">
     <h2>四、信息的存储与保护</h2>
     <ul>
-      <li>本应用没有服务器端用户数据库，<strong>不会在服务器上存储您的任何个人信息</strong>；</li>
+      <li>本应用没有服务器，也不具备联网能力，<strong>不会在任何服务器上存储您的个人信息</strong>；</li>
       <li>本应用产生的本地数据（如您查看过的状态点等设置）仅保存在您的设备本地，卸载本应用即全部清除；</li>
-      <li>由于本应用不收集个人信息，不存在个人信息泄露、篡改、丢失的风险场景。</li>
+      <li>由于本应用不收集也不存储个人信息，不存在个人信息泄露、篡改、丢失的风险场景。</li>
     </ul>
   </div>
 
   <div class="card">
     <h2>五、未成年人保护</h2>
-    <p>本应用为工程计算工具，不面向未成年人专门提供服务，也不会有意收集未成年人的个人信息。如未成年人在监护人指导下使用，请监护人协助理解本政策。</p>
+    <p>本应用为工程计算工具，不面向未成年人专门提供服务，也不会收集未成年人的个人信息。如未成年人在监护人指导下使用，请监护人协助理解本政策。</p>
   </div>
 
   <div class="card">
@@ -120,7 +120,7 @@
 
   <div class="card">
     <h2>七、本政策的变更</h2>
-    <p>我们可能适时修订本政策。修订后的政策将在本页面发布，并更新顶部的"更新日期"；如涉及重大变更，我们会在应用内以显著方式提示。您继续使用本应用即表示同意变更后的政策。</p>
+    <p>我们可能适时修订本政策。修订后的政策将在本页面发布，并更新顶部的"更新日期"。您继续使用本应用即表示同意变更后的政策。</p>
   </div>
 
   <div class="card">