diff --git a/光甘草定中试项目技术规格书.md b/光甘草定中试项目技术规格书.md
index ab158b8..163475c 100644
--- a/光甘草定中试项目技术规格书.md
+++ b/光甘草定中试项目技术规格书.md
@@ -212,7 +212,6 @@ flowchart TD
 | 硅胶柱/制备色谱 | Φ300×1200 mm（≈85 L） | 1 | 316L |
 | 结晶罐 | 100 L，夹套/搅拌 | 1 | 316L |
 | 真空干燥箱 | 50 L / 8–12 盘，≤50 °C，真空 ≤ −0.09 MPa | 1 | 316L |
-| 粉碎/筛分/内包 | 粉碎 50–200 g/min；筛分 60–200 目 | 1 套 | 316L |
 
 #### 8.2.5 公用配套设备
 
@@ -256,12 +255,11 @@ flowchart TD
 | 8 | 硅胶柱/制备色谱 | Φ300×1200 mm（≈85 L） | 1 | 316L | 精制 |
 | 9 | 结晶罐 | 100 L，夹套/搅拌 | 1 | 316L | 结晶 |
 | 10 | 真空干燥箱 | 50 L / 8–12 盘 | 1 | 316L | 干燥 |
-| 11 | 粉碎/筛分/内包 | 50–200 g/min；60–200 目 | 1 套 | 316L | — |
-| 12 | CIP 站 | 12 m³/h，0.3 MPa，500 L 液罐 | 1 套 | 316L | 在线清洗（自制） |
-| 13 | 纯蒸汽发生器 | 200 kg/h，0.3–0.6 MPa | 1 | 316L | SIP（自制） |
-| 14 | 活塞式空压机（含冷干机） | 小型，国产 | 2 | — | 供气 |
-| 15 | 除菌过滤器 | 0.22 μm，42 m³/h | 若干 | — | 工艺气（科百特） |
-| 16 | 尾气/VOC 处理 | 活性炭吸附，3000 m³/h | 1 套 | — | 环保 |
+| 11 | CIP 站 | 12 m³/h，0.3 MPa，500 L 液罐 | 1 套 | 316L | 在线清洗（自制） |
+| 12 | 纯蒸汽发生器 | 200 kg/h，0.3–0.6 MPa | 1 | 316L | SIP（自制） |
+| 13 | 活塞式空压机（含冷干机） | 小型，国产 | 2 | — | 供气 |
+| 14 | 除菌过滤器 | 0.22 μm，42 m³/h | 若干 | — | 工艺气（科百特） |
+| 15 | 尾气/VOC 处理 | 活性炭吸附，3000 m³/h | 1 套 | — | 环保 |
 
 > 上表规格须在工艺确认后复核；泵、换热器、仪表等按详细设计阶段选型。
 
diff --git a/工程设施设备清单.md b/工程设施设备清单.md
index 7b86a11..b4cf6dc 100644
--- a/工程设施设备清单.md
+++ b/工程设施设备清单.md
@@ -51,14 +51,13 @@
 | 16 | — | 硅胶柱/制备色谱 | Φ300×1200 mm（≈85 L） | 1 | 316L | 自制（柱体） | 精制 |
 | 17 | — | 结晶罐 | 100 L，夹套/搅拌 | 1 | 316L | 自制 | 结晶精制 |
 | 18 | — | 真空干燥箱 | 50 L / 8–12 盘，≤50 °C，真空 ≤ −0.09 MPa | 1 | 316L | 上海一恒、上海博迅、Binder（进口参考） | 干燥 |
-| 19 | — | 粉碎/筛分/内包设备 | 粉碎 50–200 g/min；筛分 60–200 目 | 1 套 | 316L | 北京中科浩宇、山东经欣粉体、Fritsch（进口参考） | 成品处理 |
-| 20 | — | 高压均质机 | 按破碎需求选型 | 1 | 316L | 上海东华、廊坊通用、GEA Niro（进口参考） | 如产物胞内 |
+| 19 | — | 高压均质机 | 按破碎需求选型 | 1 | 316L | 上海东华、廊坊通用、GEA Niro（进口参考） | 如产物胞内 |
 
 ### 1.4 车间 4：溶剂回收（层高 4.5 m）
 
 | 序号 | 位号 | 设备名称 | 规格 | 数量 | 材质 | 品牌 | 用途 |
 | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
-| 21 | S-01 | 溶剂回收精馏撬 | 撬装式；300 L 再沸器 + 填料塔 + 回流；防爆（Exd II BT4） | 1 | 316L | 无锡锡山雪浪化工设备、江苏江南药化、GEA（进口参考） | 溶剂回收 |
+| 20 | S-01 | 溶剂回收精馏撬 | 撬装式；300 L 再沸器 + 填料塔 + 回流；防爆（Exd II BT4） | 1 | 316L | 无锡锡山雪浪化工设备、江苏江南药化、GEA（进口参考） | 溶剂回收 |
 
 ---
 
@@ -66,14 +65,14 @@
 
 | 序号 | 位号 | 设备名称 | 规格 | 数量 | 材质 | 品牌 | 用途 |
 | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
-| 22 | — | 萃取溶剂储罐 | 2000 L | 2 | 316L | 自制 | 新鲜/回收，专罐专用 |
-| 23 | — | 洗脱溶剂储罐 | 2000 L | 2 | 316L | 自制 | 新鲜/回收，专罐专用 |
-| 24 | — | 石油醚储罐 | 1000 L | 1 | 316L | 自制 | 如用 |
-| 25 | — | CIP 站 | 12 m³/h，0.3 MPa，500 L 液罐，加热 80 °C | 1 套 | 316L | 自制 | 在线清洗 |
-| 26 | — | SIP/纯蒸汽发生器 | 200 kg/h，0.3–0.6 MPa | 1 | 316L | 自制 | 在线灭菌 |
-| 27 | — | 活塞式空压机（含冷干机） | 小型，国产；配冷干机 | 2 | — | 开山、鲍斯、捷豹 | 供气 |
-| 28 | — | 除菌过滤器 | 0.22 μm，42 m³/h | 若干 | — | 科百特 | 工艺气 |
-| 29 | — | 尾气/VOC 处理装置 | 活性炭吸附，3000 m³/h | 1 套 | — | 青岛华世洁、上海兰宝、杜尔（Dürr CTS，进口参考） | 环保 |
+| 21 | — | 萃取溶剂储罐 | 2000 L | 2 | 316L | 自制 | 新鲜/回收，专罐专用 |
+| 22 | — | 洗脱溶剂储罐 | 2000 L | 2 | 316L | 自制 | 新鲜/回收，专罐专用 |
+| 23 | — | 石油醚储罐 | 1000 L | 1 | 316L | 自制 | 如用 |
+| 24 | — | CIP 站 | 12 m³/h，0.3 MPa，500 L 液罐，加热 80 °C | 1 套 | 316L | 自制 | 在线清洗 |
+| 25 | — | SIP/纯蒸汽发生器 | 200 kg/h，0.3–0.6 MPa | 1 | 316L | 自制 | 在线灭菌 |
+| 26 | — | 活塞式空压机（含冷干机） | 小型，国产；配冷干机 | 2 | — | 开山、鲍斯、捷豹 | 供气 |
+| 27 | — | 除菌过滤器 | 0.22 μm，42 m³/h | 若干 | — | 科百特 | 工艺气 |
+| 28 | — | 尾气/VOC 处理装置 | 活性炭吸附，3000 m³/h | 1 套 | — | 青岛华世洁、上海兰宝、杜尔（Dürr CTS，进口参考） | 环保 |
 
 ---
 
@@ -81,10 +80,10 @@
 
 | 序号 | 项目 | 规格 | 备注 |
 | --- | --- | --- | --- |
-| 30 | 蒸汽 | 0.3–0.6 MPa（饱和） | SIP、加热、精馏，需配置 |
-| 31 | 供配电 | 380 V / 220 V | 动力、控制 |
-| 32 | 给排水 | 清污分流，零排放（COD ≤ 300），生物废水先灭活 | 环保处理 |
-| 33 | 空调箱（AHU） | 冷热源利用现有（7 °C 冷冻水 / 45 °C 热水），实现 24 h 恒温 | 各车间及配套 |
+| 29 | 蒸汽 | 0.3–0.6 MPa（饱和） | SIP、加热、精馏，需配置 |
+| 30 | 供配电 | 380 V / 220 V | 动力、控制 |
+| 31 | 给排水 | 清污分流，零排放（COD ≤ 300），生物废水先灭活 | 环保处理 |
+| 32 | 空调箱（AHU） | 冷热源利用现有（7 °C 冷冻水 / 45 °C 热水），实现 24 h 恒温 | 各车间及配套 |
 
 > CIP/SIP 系统自建（机组可自制）。
 
@@ -94,10 +93,10 @@
 
 | 序号 | 项目 | 规格 | 备注 |
 | --- | --- | --- | --- |
-| 34 | 控制系统 | PLC + 上位机（SCADA/HMI）+ 工控机 + 服务器 | 自建 |
-| 35 | 在线仪表 | 温度/pH/DO/流量/压力/液位等 | 精度见规格书 11.2 |
-| 36 | 远程监控 | 专线/VPN，CCTV | 自建 |
-| 37 | 数据采集与数字孪生系统 | OPC UA / MQTT / Modbus TCP，时序数据库 | 自建 |
+| 33 | 控制系统 | PLC + 上位机（SCADA/HMI）+ 工控机 + 服务器 | 自建 |
+| 34 | 在线仪表 | 温度/pH/DO/流量/压力/液位等 | 精度见规格书 11.2 |
+| 35 | 远程监控 | 专线/VPN，CCTV | 自建 |
+| 36 | 数据采集与数字孪生系统 | OPC UA / MQTT / Modbus TCP，时序数据库 | 自建 |
 
 ---
 
@@ -105,23 +104,23 @@
 
 | 序号 | 功能间/设施 | 用途 | 备注 |
 | --- | --- | --- | --- |
-| 38 | 原料库 | 原辅料储存 | 分区、防潮 |
-| 39 | 成品库 | 成品储存 | — |
-| 40 | 溶剂库（危化品库） | 有机溶剂储存 | 防爆、防火 |
-| 41 | 包材库 | 包装材料储存 | — |
-| 42 | 质检/微生物实验室 | 检验与菌检 | BSL-1 |
-| 43 | 纯水间 | 纯化水制备 | 如需要 |
-| 44 | 空压站 | 压缩空气 | — |
-| 45 | 制冷机房 | 冷冻水/控温 | — |
-| 46 | 配电间 | 供配电 | — |
-| 47 | 蒸汽间/锅炉房 | 蒸汽供应 | 需配置 |
-| 48 | CIP/SIP 间 | 在线清洗/灭菌 | — |
-| 49 | 更衣/缓冲间 | 人员净化 | — |
-| 50 | 办公/值班室 | 生产管理 | — |
-| 51 | 废弃物暂存间 | 固废/危废暂存 | 分类、密闭 |
-| 52 | 废水处理设施（零排放） | 收集/调节、生化、深度处理、蒸发结晶 | COD ≤ 300，不外排 |
-| 53 | 消防设施 | 消防、报警 | 按规范 |
-| 54 | 通风/排风系统 | 防爆区、生物操作区排风 | — |
+| 37 | 原料库 | 原辅料储存 | 分区、防潮 |
+| 38 | 成品库 | 成品储存 | — |
+| 39 | 溶剂库（危化品库） | 有机溶剂储存 | 防爆、防火 |
+| 40 | 包材库 | 包装材料储存 | — |
+| 41 | 质检/微生物实验室 | 检验与菌检 | BSL-1 |
+| 42 | 纯水间 | 纯化水制备 | 如需要 |
+| 43 | 空压站 | 压缩空气 | — |
+| 44 | 制冷机房 | 冷冻水/控温 | — |
+| 45 | 配电间 | 供配电 | — |
+| 46 | 蒸汽间/锅炉房 | 蒸汽供应 | 需配置 |
+| 47 | CIP/SIP 间 | 在线清洗/灭菌 | — |
+| 48 | 更衣/缓冲间 | 人员净化 | — |
+| 49 | 办公/值班室 | 生产管理 | — |
+| 50 | 废弃物暂存间 | 固废/危废暂存 | 分类、密闭 |
+| 51 | 废水处理设施（零排放） | 收集/调节、生化、深度处理、蒸发结晶 | COD ≤ 300，不外排 |
+| 52 | 消防设施 | 消防、报警 | 按规范 |
+| 53 | 通风/排风系统 | 防爆区、生物操作区排风 | — |
 
 ---
 
@@ -129,9 +128,9 @@
 
 | 类别 | 项数 | 主要内容 |
 | --- | --- | --- |
-| 工艺设备 | 21 | 车间 1–4 设备 |
+| 工艺设备 | 20 | 车间 1–4 设备 |
 | 溶剂与公用配套设备 | 8 | 储罐、CIP/SIP、空压、尾气 |
 | 公用工程设施 | 4 | 蒸汽、供电、给排水、空调箱 |
 | 自控与仪表 | 4 | 控制、仪表、远程监控、数据采集与数字孪生 |
 | 配套功能间与设施 | 17 | 仓储、质检、公用、辅助 |
-| 合计 | 54 | — |
+| 合计 | 53 | — |